Dpolítica de privacitat

Moltes gràcies pel vostre interès pel nostre lloc web i la informació que s'hi ofereix. Com que ens prenem molt seriosament la protecció de la privadesa tant dels usuaris de la nostra pàgina d'inici com dels nostres clients i observem les disposicions legals per a la protecció de dades personals, com les que contenen la Llei Federal de Protecció de Dades i la Llei de Telemèdia, us explicarem a continuació, com tractem les vostres dades de bypass:


Recollida i tractament de dades

Si es produeix l'accés al nostre lloc web i la recuperació dels fitxers emmagatzemats allà, aquests es registren amb finalitats estadístiques i per millorar la nostra oferta en línia. Les dades d'accés i recuperació no ens permeten extreure cap conclusió sobre la seva persona. Emmagatzemem les dades en els anomenats fitxers de registre del servidor. Les dades registrades i emmagatzemades són: nom del fitxer recuperat, data i hora de recuperació, quantitat de dades transferides, notificació de l'èxit de l'accés o recuperació, adreça IP del dispositiu sol·licitant.

Recopilem dades personals nosaltres mateixos només si l'usuari del lloc ens les revela de manera voluntària, per exemple en forma de consultes (per exemple, per correu electrònic o mitjançant un formulari de contacte a la nostra pàgina d'inici) o com a part d'acords legals amb nosaltres.


Responsable en el sentit del Reglament General de Protecció de Dades

El responsable en el sentit del Reglament General de Protecció de Dades és l'operador del lloc web al qual està accedint actualment. Les nostres dades de contacte es poden trobar a la identificació del proveïdor (empremta) del lloc web que visiteu.


Recollida i tractament de dades

1. Creació de fitxers de registre quan visiteu el nostre lloc web

Pel que fa a l'accés al nostre lloc web i a la recuperació dels fitxers emmagatzemats, les dades es registren automàticament. Emmagatzemem aquestes dades en els anomenats fitxers de registre del servidor.
Concretament, les dades registrades i emmagatzemades són:
  • nom del fitxer recuperat,
  • data i hora de recuperació,
  • quantitat de dades transferides,
  • Notificació de l'èxit de l'accés o recuperació,
  • Adreça IP del dispositiu sol·licitant,
  • tipus de navegador,
  • sistema operatiu utilitzat pel visitant.
Sempre s'omet la combinació d'aquestes dades amb altres dades personals del visitant de la nostra pàgina d'inici, motiu pel qual la informació proporcionada no ens permet extreure cap conclusió sobre la seva persona.

finalitat del tractament
És necessari emmagatzemar la teva adreça IP perquè sense ella, el contingut del nostre lloc web no es pot transferir al teu ordinador. La vostra adreça IP s'ha de desar durant la sessió, és a dir, la connexió entre el navegador d'Internet que utilitzeu quan truqueu o accediu al lloc web (l'anomenada "aplicació del costat del client"), d'una banda, i el servidor que utilitzem. per operar la pàgina d'inici de l'altre romandre. La finalitat d'emmagatzemar les vostres dades en fitxers de registre del servidor és, d'una banda, garantir la funcionalitat del nostre lloc web i, d'altra banda, optimitzar el lloc web que esteu visitant. A més, aquestes dades ens ajuden a mantenir la seguretat dels sistemes de tecnologia de la informació que s'utilitzen aquí.

Base legal per al tractament de les dades
La base legal pertinent per a l'emmagatzematge de les dades i també dels fitxers de registre del servidor és vàlida durant el període fins al 24 de maig de 2018 inclòs, Secció 15 I TMG, tenint en compte la finalitat del tractament descrita, a partir del 25 de maig de 2018 i després de l'art. 6 I lletra f DS-GVO (el tractament és necessari per protegir els interessos legítims del responsable o d'un tercer).

període de retenció
Suprimim les dades d'accés i recuperació emmagatzemades automàticament en el moment en què ja no són necessàries per assolir la finalitat per a la qual es van recollir. Pel que fa a la prestació de la nostra pàgina d'inici, aquest és el cas si la sessió respectiva, és a dir, la connexió existent entre el navegador d'Internet que utilitzeu quan accediu o accediu al lloc web (l'anomenada "aplicació del costat del client") a d'una banda i el que fem servir per l'altra, el servidor utilitzat per al funcionament de la pàgina d'inici - ha acabat. L'adreça IP emmagatzemada i el fitxer de registre del servidor que conté s'eliminen com a màxim 7 dies després del moment d'emmagatzematge, de manera que no hi ha assignació de la resta de dades (nom del fitxer recuperat, data i hora de recuperació, quantitat de dades transferides, etc.). notificació de l'èxit de l'accés o recuperació, tipus de navegador, sistema operatiu utilitzat pel visitant) al dispositiu sol·licitant i la seva adreça IP.

opció de desactivació
Les dades registrades per a la prestació de la nostra pàgina d'inici i el seu emmagatzematge en fitxers de registre del servidor són indispensables i absolutament necessàries per al funcionament del nostre lloc web. Per tant, no teniu dret a oposar-vos en aquest sentit.


2. Tractament de dades personals per a consultes sobre la nostra gamma de serveis o productes

Enregistrem dades personals fins i tot si l'usuari del lloc ens les revela de manera voluntària en forma de consultes sobre la gamma de serveis o productes d'aquest lloc (per exemple, per correu electrònic). Es guardaran les dades personals de l'interrogant que ens hagin transmès amb la sol·licitud. Aquestes dades en cap cas seran cedides a tercers i només s'utilitzaran per tractar la correspondència amb l'interrogant iniciada per la sol·licitud.

finalitat del tractament
El tractament de les dades que ens transmeten com a part de la consulta relacionada amb el servei o el producte serveix per processar la consulta i respondre-hi.

Base legal per al tractament de les dades:
La base legal rellevant per emmagatzemar les dades que se'ns transmeten en el context de consultes sobre la nostra gamma de serveis o productes és, tenint en compte la finalitat del tractament descrita anteriorment, durant el període fins al 24 de maig de 2018 inclòs.

§ 28 I 1 núm. 2 BDSG,
a partir del 25 de maig de 2018

Art 6 I lletra f GDPR
(el tractament és necessari per salvaguardar els interessos legítims del responsable o d'un tercer).Si la sol·licitud ja té com a objectiu la celebració d'un contracte amb nosaltres, també és per al període fins al 24 de maig de 2018 inclòs.

§ 28 I 1 núm. 1 BDSG,
a partir del 25 de maig de 2018
Art 6 I lletra b, 2a alternativa DS-GVO Base legal per al tractament de dades.

període de retenció
Eliminem les dades que ens transmeten en el curs de consultes relacionades amb el servei o el producte o que recollim en aquest context en el moment en què ja no són necessàries per assolir la finalitat per a la qual es van emmagatzemar. Pel que fa a una consulta sobre la nostra gamma de serveis o productes, aquest és el cas si la consulta s'ha contestat des d'aquí i les circumstàncies demostren que no cal més correspondència amb l'interrogant sobre la seva petició.

opció de desactivació
L'interrogant té dret a oposar-se a l'emmagatzematge de les seves dades personals. No obstant això, la seva petició ja no pot ser contestada.
Si voleu declarar aquesta objecció, us demanem per endavant que utilitzeu almenys el formulari de text i que dirigiu la declaració d'objecció a una de les opcions de contacte que apareixen a l'empremta de la nostra pàgina d'inici (adreça postal, correu electrònic, fax). Després de rebre l'oposició, les dades personals que ens van enviar com a part de la sol·licitud i emmagatzemades aquí s'eliminaran immediatament.

3. Tractament de dades personals per a consultes sobre la nostra gamma de serveis o productes mitjançant el formulari de contacte "dsa Secure"

Per rebre i processar les vostres consultes, utilitzem un formulari de contacte proporcionat per l'empresa dsa Marketing AG (www.dsa-marketing.ag; Im Lipperfeld 22 a - 24, 46047 Oberhausen), que està integrat a la nostra pàgina d'inici mitjançant "iFrame". Un "iFrame" és un element "HTML" que es col·loca dins d'una pàgina web en forma de marc o finestra. "HTML" és un llenguatge de marques basat en text per a llocs web. El formulari de contacte de dsa Marketing AG que s'utilitza aquí està xifrat mitjançant el protocol de xarxa "Secure Sockets Layer" (SSL).

Si envieu una consulta mitjançant l'esmentat formulari de contacte, primer s'enviarà al servidor de dsa Marketing AG, s'hi emmagatzemarà temporalment i després ens transmetrà automàticament sense que l'empresa esmentada faci servir les dades personals proporcionades en el context de la vostra consulta per a la seva consulta. finalitats pròpies o de tercers -a excepció expressa de nosaltres- tractats. Després d'aquesta última transferència, dsa Marketing AG elimina completament les vostres dades personals mitjançant un procés automatitzat. Segons la informació que s'hi facilita, els empleats de dsa Marketing AG que controlen aquest procés automatitzat de transmissió i supressió han presentat cadascun declaracions internes de compromís de complir amb els requisits de protecció de dades i també estan compromesos amb el secret.

finalitat del tractament
El tractament de les dades que ens transmeten com a part de la consulta relacionada amb el servei o el producte serveix per processar la consulta i respondre-hi.

Base legal per al tractament de les dades:
La base legal per al tractament de dades en utilitzar el formulari de contacte "dsa Secure", per al qual obtenim el consentiment voluntari del visitant del lloc,
és per al període fins al 24 de maig de 2018 inclòs

§ 4 I BDSG §§ 12, 13 TMG vàlid,
a partir del 25 de maig de 2018

Art 6 I lletra a GDPR
(Consentiment de l'interessat per al tractament de les seves dades personals per a una o més finalitats específiques).

obtenint el seu consentiment
Abans d'enviar el formulari de contacte "dsa Secure" que heu emplenat, se us informarà d'aquesta declaració de protecció de dades i us demanarem el vostre consentiment per al tractament de les dades en relació amb això.

dret de desistiment
Teniu dret a retirar el vostre consentiment per al tractament de les vostres dades personals.
Si desitja retirar el seu consentiment, li demanem per endavant que utilitzi almenys un formulari de text i que enviï la declaració de desistiment a una de les opcions de contacte (adreça postal, correu electrònic, fax) que figuren a l'empremta de la nostra pàgina d'inici. . Després de rebre la revocació, les dades personals s'eliminaran immediatament, llevat que hi hagi una altra base legal per al tractament d'aquestes dades. La licitud del tractament de les dades que s'ha dut a terme abans de la seva revocació sobre la base del consentiment no es veu afectada per la declaració de revocació.

període de retenció
Si no revoqueu el vostre consentiment, eliminarem les dades que ens hagin transmès en el curs de les consultes relacionades amb el servei o el producte o recollides per la nostra part en aquest context en qualsevol cas en el moment en què ja no pugueu assolir el la finalitat del seu emmagatzematge són necessàries. Pel que fa a una consulta sobre la nostra gamma de serveis o productes, aquest és el cas si la consulta s'ha contestat des d'aquí i les circumstàncies demostren que no cal més correspondència amb l'interrogant sobre la seva petició.


Tractament de dades personals per a l'inici del contracte, el compliment del contracte i la modificació del contracte

Tractem les dades personals que són necessàries per a la celebració d'un contracte entre vostè i nosaltres, per al seu compliment o per a la seva modificació. Aquestes dades són:
  • nom i adreça del soci contractual,
  • Tipus i nombre de serveis o béns reservats,
  • el mètode de pagament utilitzat.
Segons el tema del servei (contractual) afectat, es poden requerir més dades.
Si la forma de pagament utilitzada és la domiciliació bancària SEPA, també es tramitarà el següent:
  • les dades del compte del soci contractual.
Si s'ha acordat el pagament amb targeta de crèdit amb el nostre soci contractual, també es processarà el següent:
  • les dades de la targeta de crèdit del soci contractual. Si la compra dels serveis i/o béns que ens encarreguen està subjecta a restriccions legals (per exemple, restriccions d'edat), les dades que es requereixen per al compliment del contracte a causa de la restricció legal pertinent, a més de les dades ja especificades anteriorment ( per exemple, en el cas de l'edat màxima, l'edat del soci contractual).
finalitat del tractament
El tractament de les dades esmentades serveix per executar els contractes celebrats amb nosaltres, inclosa la prestació de serveis tal com s'acorda. Cessió de les dades a tercers Les dades necessàries per a l'execució del contracte es cediran a tercers en els casos següents:

a. Forma de pagament pactada Domiciliació bancària SEPA: les dades del vostre compte seran enviades al banc que processa el pagament.
b. Forma de pagament acordada Targeta de crèdit: les dades de la vostra targeta de crèdit s'enviaran al banc o al proveïdor de serveis de pagament que processa el pagament.
c. Enviament de mercaderies o lliurament: la vostra adreça i les dades de la mercaderia sol·licitada seran enviades a l'empresa d'enviament o transport que utilitzem per a l'enviament.
és a dir Compliment d'obligacions fiscals: Si hem encarregat a un assessor fiscal, les dades li seran cedides en la mesura que sigui absolutament necessari per complir amb les nostres obligacions tributàries.

Base legal per al tractament de les dades:
La base legal rellevant per al tractament de les dades és, tenint en compte la finalitat del tractament descrita, l'Art. 6 I lletra b, 1a alternativa DS-GVO (el tractament és necessari per a l'execució d'un contracte del qual l'interessat és un part), que també inclou els tractaments registrats amb motiu de mesures precontractuals.

període de retenció
Emmagatzemem les dades necessàries per al compliment i la modificació d'una relació contractual existent amb nosaltres fins al final dels terminis de conservació legals, en particular els relatius a la legislació fiscal. Per exemple, el període de retenció per als contractes i documents de comanda permanent, en la mesura que aquests no constitueixin la base per a la reserva, i per als documents d'enviament és actualment de 6 anys (en el cas dels documents de comanda permanent, aquest període comença després que el contracte hagi expirat). , cf. § 147 III 1§ Codi Fiscal (AO). les factures són després § 147 II§ combinat amb 147 I núm. 1, 4 i 4 a§ Codi Fiscal (AO) que es conservarà durant deu anys. Després de l'expiració dels terminis de conservació legalment establerts, eliminem o bloquegem les dades si ja no són necessàries per a la celebració d'un contracte o per al compliment d'un contracte.
  • Si no s'ha celebrat cap contracte entre vostè i nosaltres, eliminarem les dades recollides o transmeses per a mesures precontractuals si les circumstàncies indiquen que hi ha més correspondència amb vostè en relació amb el servei o béns als quals es dialoga o les ofertes relacionades amb el vostre o el nostre lloc. ja no és necessari Opció d'objecció Si el tractament de les vostres dades personals estava relacionat amb mesures precontractuals i aquestes mesures no van conduir a la celebració d'un contracte entre vosaltres i nosaltres, teniu dret a oposar-vos a l'emmagatzematge de dades.
  • Si voleu declarar aquesta objecció, us demanem que primer utilitzeu el formulari de text i envieu la declaració d'objecció a una de les opcions de contacte (adreça postal, correu electrònic, fax) que figuren a l'empremta de la nostra pàgina d'inici. Després de rebre l'oposició, les dades personals que hem recollit o transmès i emmagatzemades aquí quan es prenen mesures precontractuals s'eliminaran immediatament.
Pel que fa a les dades que siguin necessàries per al compliment del contracte o qualsevol modificació del contracte, no teniu cap possibilitat d'oposició per la seva necessitat per a les finalitats indicades.

processament d'una altra manera
Si la recollida i l'ús de dades personals no és possible per circumstàncies reals i no s'inclou en cap de les constel·lacions esmentades anteriorment, el tractament de les dades es realitza amb regularitat només amb el consentiment de la persona interessada.

finalitat del tractament
La recollida i l'ús de dades personals, en general, només tenen lloc per tal de permetre'ns operar correctament el nostre lloc web i millorar-lo. Base legal per al tractament de dades: la base legal per al tractament de dades per al qual s'obté el consentiment de l'interessat és

Art 6 I lletra a GDPR
(Consentiment de l'interessat per al tractament de les seves dades personals per a una o més finalitats específiques).


dret de desistiment

Teniu dret a retirar el vostre consentiment per al tractament de les vostres dades personals. Si desitja retirar el seu consentiment, li demanem per endavant que utilitzi almenys un formulari de text i que enviï la declaració de desistiment a una de les opcions de contacte (adreça postal, correu electrònic, fax) que figuren a l'empremta de la nostra pàgina d'inici. . Després de rebre la revocació, les dades personals s'eliminaran immediatament, llevat que hi hagi una altra base legal per al tractament d'aquestes dades. La licitud del tractament de les dades que s'ha dut a terme abans de la seva revocació sobre la base del consentiment no es veu afectada per la declaració de revocació.


Ús de "cookies" per atorgar i millorar la facilitat d'ús del nostre lloc web

Al nostre lloc web s'utilitzen les anomenades "cookies".

Les "cookies" són fitxers de text que s'envien al respectiu usuari del lloc web a petició de l'operador d'un lloc web quan s'accedeix al seu lloc web i s'emmagatzemen temporalment al navegador d'Internet del dispositiu final d'accés.

Hi ha dos tipus de "galetes", és a dir temporal i permanent .

El temporal Les "galetes" s'eliminen automàticament del vostre dispositiu final tan bon punt tanqueu el navegador d'Internet.

El permanent Les "cookies", en canvi, romanen emmagatzemades al vostre dispositiu final fins i tot després de tancar el navegador d'Internet que utilitzeu i poden ser reconegudes per l'operador del lloc web la propera vegada que visiteu el seu lloc web, ja que aquestes "cookies" solen contenir una característica seqüència de caràcters coneguda com a "ID de cookie". " designada. Les pàgines d'inici i els servidors d'Internet assignen aquesta cadena de caràcters al navegador web on es va emmagatzemar la "cookie" permanent. En conseqüència, és possible una identificació clara del vostre navegador mitjançant la "cookie ID".

Utilitzem principalment "cookies" temporals que s'eliminen automàticament un cop hagis acabat d'accedir al nostre lloc web.
Tanmateix, també s'utilitzen "cookies" permanents, que ens permeten reconèixer el vostre navegador d'Internet la propera vegada que visiteu el nostre lloc web. Les "cookies" permanents romanen al dispositiu final que utilitzeu per accedir al lloc web fins que les suprimiu.

Nosaltres mateixos fem servir "cookies" per facilitar que els visitants o usuaris del nostre lloc web naveguin per aquí i per permetre'ls utilitzar determinades funcions del lloc que no estarien disponibles sense establir les "cookies".

Les "cookies" no causen cap dany al vostre ordinador. Si canvieu la configuració del vostre navegador d'Internet, podeu assegurar-vos que esteu informat sobre l'emmagatzematge a la memòria cau de les "cookies" al vostre dispositiu final. També és possible configurar el navegador d'Internet de manera que no accepteu "cookies" individuals o, en principi, totes.

Si us plau, tingueu en compte que si no accepteu les "cookies" que utilitzem, pot ser que la funcionalitat completa del nostre lloc web es vegi afectada.

finalitat del tractament
La finalitat que perseguim per al tractament de dades personals mitjançant l'ús de "cookies" és proporcionar una pàgina d'inici fàcil d'utilitzar i fàcil d'utilitzar en benefici dels visitants del lloc web i millorar-ne la funcionalitat. Base legal per al tractament de les dades: La base legal rellevant per al tractament de les dades és, tenint en compte la finalitat del tractament descrita, durant el període fins al 24 de maig de 2018 inclòs.

§ 15 I TMG
a partir del 25 de maig de 2018

Art 6 I lletra f GDPR
(el tractament és necessari per salvaguardar els interessos legítims del responsable o d'un tercer).

Durada de l'emmagatzematge i eliminació
Podeu esborrar les "cookies" permanents emmagatzemades al vostre dispositiu final vosaltres mateixos en qualsevol moment; això utilitzant el vostre navegador d'Internet o utilitzant un altre programari. Si elimineu les "cookies" permanents que utilitzem del vostre dispositiu final, és possible que la funcionalitat completa del nostre lloc web es vegi afectada.

opció de desactivació
Si canvieu la configuració del vostre navegador d'Internet, és possible impedir permanentment les transferències de "cookies" al dispositiu final que utilitzeu per visitar o cridar llocs web. Si feu aquests canvis a la configuració del navegador, esteu contradient efectivament la configuració de "cookies" durant un període que trieu.


Els teus drets com a subjecte de dades

En la mesura que tractem dades relacionades amb la seva persona, vostè, com a interessat, té els drets següents en relació amb nosaltres en el sentit del RGPD:

1. Dret a la informació

Teniu permís per sol·licitar-nos informació sobre si estem tractant dades personals relacionades amb vosaltres. Si aquest és el cas, podeu sol·licitar-nos informació gratuïta sobre:
  • les finalitats del tractament,
  • les categories de dades que s'estan tractant,
  • els destinataris i/o les categories de destinataris als quals hem revelat o revelarem les dades,
  • el període d'emmagatzematge de dades aquí previst o, si no fos possible proporcionar informació específica al respecte, els nostres criteris per determinar el període d'emmagatzematge de dades,
  • l'existència d'un dret a la rectificació de les dades personals, l'existència d'un dret a la supressió de les dades personals,
  • l'existència d'un dret a limitar el tractament de dades personals per part del responsable en el sentit del DS-GVO,
  • l'existència d'un dret d'oposició al tractament de dades personals,
  • l'existència d'un dret a presentar una reclamació davant una autoritat de control,
  • tota la informació disponible sobre l'origen de les dades, en la mesura que les dades no s'han recollit de vostè com a interessat,
  • l'existència d'una presa de decisions automatitzada inclosa l'elaboració de perfils d'acord amb l'article 22 I, IV DS-GVO i, si s'ha d'afirmar, informació significativa sobre la lògica implicada, sobre l'abast i els efectes desitjats d'aquest tractament de dades per a vostè com a l'interessat en el sentit de la DS -GMO,
  • si una transferència de dades personals que us concerneix a un tercer país o a una organització internacional té lloc a través nostre o a causa de la nostra instigació, per la qual cosa, en el cas d'aquesta transferència, també podeu exigir-nos que us proporcionem les garanties adequades dins del significat de l'art.
  • 46 GDPR.
Si voleu fer valer aquesta sol·licitud d'informació, envieu la vostra sol·licitud en forma de text a una de les opcions de contacte especificades a l'empremta de la nostra pàgina d'inici.

Després Art 12 I 2 GDPR Aquesta informació també es pot facilitar oralment a l'interessat, sempre que s'hagi acreditat d'una altra manera la seva identitat.


2. Dret a la rectificació i completació de dades

Ens pots sol·licitar en qualsevol moment que corregim les dades que tenim emmagatzemades sobre tu si són incorrectes, cf. Art 16 S.1 GDPR .

El mateix s'aplica a l'emplenament de dades personals incompletes, cf. Art 16 S.2 GDPR .

Si voleu que les vostres dades personals siguin corregides o completes, us demanem que envieu una sol·licitud per escrit a una de les opcions de contacte especificades a l'empremta de la nostra pàgina d'inici.


3. Dret a la supressió de les dades personals

Com a subjecte de dades en el sentit del GDPR, podeu sol·licitar la supressió immediata de les vostres dades personals si s'aplica una de les condicions següents: Art 17 I RGPD requereixen que complim els requisits següents:
  • Les dades personals ja no són necessàries per als fins per als quals van ser recollides o tractades d'una altra manera;
  • l'interessat retira el consentiment en què es basa el tractament Art 6 I lletra a RGPD o Art 9 II lletra a GDPR basat i no hi ha cap altra base legal per al tractament;
  • l'interessat presenta d'acord amb Art 21 I RGPD oposar-se al tractament i no hi ha motius legítims imperiosos per al tractament, o l'interessat s'oposa al tractament d'acord amb l'article 21 II;
  • les dades personals han estat tractades il·lícitament;
  • la supressió de les dades personals és necessària per complir una obligació legal derivada del dret de la Unió Europea o del dret dels estats membres als quals està subjecte el responsable;
  • les dades personals han estat recollides en relació als serveis de la societat de la informació oferts Art 8 I GDPR aixecat.
Si hem fet públiques les dades personals que us concerneixen i d'acord amb Art 17 I RGPD estar obligats a suprimir-los, prendrem les mesures oportunes, també de caràcter tècnic, tenint en compte la tecnologia disponible i els costos d'implementació, per informar als responsables del tractament de les dades que tracten les dades personals que vostè, com a interessat dins del El significat de la DS-GVO ha sol·licitat que aquests controladors eliminen qualsevol enllaç a la vostra informació personal o qualsevol còpia o rèplica de la vostra informació personal.

Excepcions al dret a la supressió de dades
Després Art 17 III GDPR existeixen els drets de l'interessat Art 17 I i II GDPR no pel que fa al tractament de dades
  • exercir el dret a la llibertat d'expressió i informació
  • o
  • complir una obligació legal que requereixi un tractament en virtut de la legislació de la Unió Europea o dels estats membres a què està subjecte el responsable,
  • o
  • per realitzar una tasca d'interès públic o de l'exercici de les funcions públiques que li hagi estat atribuïda al responsable
  • o
  • per raons d'interès públic en l'àmbit de la salut pública d'acord amb l'article 9 II lletres h i i DS-GVO i l'article 9 III DS-GVO
  • o
  • amb finalitats arxivístiques d'interès públic, científics
  • o
  • fins d'investigació històrica o amb finalitats estadístiques d'acord amb l'article 89 I DS-GVO, en la mesura que la llei a què es refereix l'apartat 1 sigui susceptible d'impossibilitzar o perjudicar greument la consecució dels objectius d'aquest tractament.
  • o
  • per fer valer, exercir o defensar reclamacions legals
  • es requereix.

4. Dret a la limitació del tractament de les dades personals

Com a subjecte de dades en el sentit del GDPR, podeu restringir les dades personals que us concerneixen si s'aplica una de les condicions següents: Art 18 I RGPD requereixen que complim els requisits següents:
  • L'interessat qüestiona l'exactitud de les dades personals durant un període que permeti al responsable del tractament verificar l'exactitud de les dades personals;
  • el tractament és il·lícit i l'interessat es nega a eliminar les dades personals i sol·licita que es restringeixi l'ús de les dades personals;
  • el responsable ja no necessita les dades personals per a les finalitats del tractament, però són requerides per l'interessat per fer valer, exercir o defensar reclamacions legals;
  • l'interessat s'ha oposat al tractament en virtut de Art 21 I RGPD arxivat i encara no està clar si els motius legítims del responsable superen els de l'interessat.
Si el tractament de les dades personals que us concerneixin ha estat restringit, les mateixes -a part del seu emmagatzematge- només es podran utilitzar amb el vostre consentiment declarat o per fer valer, exercir o defensar reclamacions legals o per protegir els drets d'una altra persona física o jurídica o per motius de tramitació important en l'interès públic de la Unió o d'un Estat membre, cf. Art 18 II GDPR .

Després Art 18 III GDPR estem obligats, en la mesura que estiguis afectat en el sentit del DS-GVO, d'un en les condicions de Art 18 I RGPD per informar-vos sobre la restricció del tractament de dades; això en un moment abans que s'aixequés la restricció.


5. Dret a ser informat de l'obligació de notificar en relació amb la correcció o supressió de dades personals o la limitació del tractament

Si heu fet valer un dret a la correcció o supressió de les dades personals que us concerneixen o a restringir el tractament d'aquestes dades contra nosaltres, estem obligats a proporcionar a tots els destinataris als quals s'hagin revelat les dades rellevants la correcció o la supressió d'aquestes mateixes dades. per comunicar dades o les restriccions de tractament de dades que s'hagin produït, cf. Art 19 S.1 GDPR .

A la vostra sol·licitud, haureu de ser informat sobre els destinataris de les dades personals que us concerneixen, cf. Art 19 S.2 GDPR .

Excepcions de notificació
L'obligació de notificació de l'article 19 S.1 DS-GVO no existeix si la notificació resulta impossible o implica un esforç desproporcionat.


6. Dret a la portabilitat de les dades

D'acord amb Art 20 I RGPD tens dret a rebre les dades personals que ens has proporcionat en un format estructurat, comú i llegible per màquina. A més, tens dret a transmetre aquestes dades a un altre responsable sense impediments per part nostra com a responsable a qui es van posar a disposició les dades personals, sempre que
  • el tractament es basa en el consentiment d'acord amb l'article 6 I lletra a DS-GVO o l'article 9 II lletra a o en un contracte d'acord amb l'article 6 I lletra b
  • i
  • el tractament es realitza mitjançant procediments automatitzats.
S'aplica el dret a la portabilitat de les dades Art 20 III 1 GDPR no per al tractament de dades que sigui necessari per a l'acompliment d'una tasca d'interès públic o en l'exercici de poders públics que s'hagin cedit al responsable.

En exercir el dret a la portabilitat de les dades, vostè, com a interessat, té dret a que les dades personals es transmetin directament d'un responsable a un altre responsable, sempre que això sigui tècnicament factible, per la qual cosa els drets i llibertats d'altres persones no s'han de deteriorat com a resultat.


7. Dret d'oposició al tractament de les dades

Com a subjecte de les dades en el sentit de la DS-GVO, tens dret en virtut de l'article 21 I DS-GVO, per motius derivats de la teva situació particular, en qualsevol moment contra el tractament de les dades personals relatives a tu, que es basa l'article 6 I lletra e o f té lloc per presentar una al·legació; això també s'aplica a l'elaboració de perfils basada en aquestes disposicions.

En cas d'objecció permesa, deixarem de tractar les vostres dades personals tret que puguem demostrar motius legítims convincents per al tractament que superen els vostres interessos, drets i llibertats, o que el tractament serveixi per fer valer, exercir o defensar reclamacions legals.

Si es tracten dades personals per fer publicitat directa, vostè, com a persona interessada, té el dret d'acord amb l'article 21 II DS-GVO a oposar-se en qualsevol moment al tractament de les dades personals relatives a vostè amb la finalitat d'aquesta publicitat, que també s'aplica a la creació de perfils, en la mesura que s'associï a aquest correu directe.

Si us oposeu al tractament amb finalitats de màrqueting directe, deixarem de tractar les vostres dades personals per a aquestes finalitats. Sense perjudici de la Directiva 2002/58/CE (Directiva de privadesa per a comunicacions electròniques; també coneguda com a "Directiva de privadesa electrònica"), podeu i podeu, en relació amb l'ús dels serveis de la societat de la informació, exercir el vostre dret d'oposició mitjançant procediments automatitzats utilitzant especificacions tècniques.


8. Dret a retirar el seu consentiment de protecció de dades

Si ens has donat el teu consentiment per al tractament de les teves dades personals, tens dret a revocar aquesta declaració en qualsevol moment.
La licitud del tractament de les dades que s'ha dut a terme abans de la seva revocació sobre la base del consentiment no es veu afectada per la declaració de revocació.


9. El vostre dret a la presa de decisions automatitzada en casos individuals, inclosa la creació de perfils

Com a subjecte de dades en el sentit del GDPR, ho teniu Art 22 I RGPD el dret a no ser objecte d'una decisió basada únicament en el tractament automatitzat, inclosa l'elaboració de perfils, que produeixi efectes legals en el vostre cas o us afecti de manera similar de manera significativa.

Excepcions a aquest dret de l'article 22 I DS-GVO
Després Art 22 II GDPR aquest dret no s'aplica si la decisió automatitzada
  • és necessari per a la conclusió o l'execució d'un contracte entre l'interessat i el responsable (és a dir, entre vostè, d'una banda, i nosaltres, de l'altra),
  • és permesa sobre la base de les disposicions legals de la Unió Europea o dels Estats membres a què està subjecte el responsable i aquestes disposicions legals contenen mesures adequades per salvaguardar els drets i llibertats i els interessos legítims de l'interessat o
  • amb el consentiment exprés de l'interessat.
El segons Art 22 II GDPR No obstant això, les excepcions a les decisions descrites anteriorment no s'han de basar en categories especials de dades personals d'acord amb l'article 9 I del RGPD, llevat que s'apliqui l'article 9 II lletra a o g i es prenguin les mesures adequades per protegir els drets i llibertats i legítims. es van afectar els interessos de l'interessat.

a l'entrada Art 22 II GDPR En els casos (excepcionals) esmentats, prenem les mesures adequades per protegir els vostres drets i llibertats, així com els vostres interessos legítims, inclòs almenys el dret a fer-ho.
  • obtenir la intervenció d'una persona per part del responsable,
  • per presentar el teu propi punt de vista
  • i
  • per impugnar la decisió.

10. Dret a presentar una reclamació davant una autoritat de control

Després Art 78 I RGPD Si ets un interessat en el sentit del RGPD, tens dret, sense perjudici de qualsevol altre recurs administratiu o judicial, a presentar una reclamació davant una autoritat de control, en particular a l'estat membre del teu lloc de residència, el teu lloc de treball o el lloc de la presumpta infracció, si creieu que el tractament de les vostres dades personals infringeix el RGPD.

D'acord amb Art 22 II GDPR L'autoritat de control davant la qual s'ha presentat la denúncia ha d'informar el denunciant de l'estat i el resultat de la queixa, inclosa la possibilitat d'un recurs judicial d'acord amb l'article 78.


Subjecte a canvis pel que fa a la declaració de protecció de dades

Per tal de poder complir amb les disposicions legals aplicables en el seu interès i en el nostre, ens reservem expressament el dret a fer canvis o actualitzacions a la present declaració de protecció de dades. Per aquest motiu, us aconsellem, sense cap compromís, que feu una ullada a la declaració de protecció de dades disponible a la nostra pàgina web i que la llegiu atentament periòdicament.


Altres notes

Ens esforcem per protegir les dades personals de l'accés de tercers en la mesura que sigui tècnicament i organitzativament possible. No podem garantir la seguretat total de les dades quan ens comuniquem per correu electrònic (correu electrònic), per això us recomanem que ens envieu informació confidencial per correu postal.
Share by: